-
1 пропуск фракций в гранулометрическом составе
1) Engineering: grading gap (бетона)2) Construction: grading gapУниверсальный русско-английский словарь > пропуск фракций в гранулометрическом составе
-
2 пропуск фракций в гранулометрическом составе
Russian-English dictionary of construction > пропуск фракций в гранулометрическом составе
-
3 в полном составе
Русско-английский большой базовый словарь > в полном составе
-
4 grading gap
1) Техника: пропуск фракций в гранулометрическом составе (бетона)2) Строительство: пропуск фракций в гранулометрическом составе -
5 рассев по фракции
Русско-английский новый политехнический словарь > рассев по фракции
-
6 coarse grading
-
7 size grading
1. сортировка по крупности2. рассев по фракции -
8 fine grading
The English-Russian dictionary general scientific > fine grading
-
9 gap
1. n брешь; пролом; щель2. n интервал, промежуток; расстояние3. n «окно»4. n прогалина, просвет5. n с. -х. огрех, непропашка6. n паузаI bridged a gap in the conversation by telling a joke — я рассказал анекдот, чтобы как-то заполнить паузу
7. n пробел8. n лакуна, пропуск9. n недостача10. n расхождение; разрыв, пропастьgeneration gap — разрыв между поколениями, проблема «отцов и детей»
this does not bridge the generation gap — от этого проблема «отцов и детей» не становится менее острой
to bridge the gap — преодолеть расхождение, «навести мосты»
11. n горный проход, ущелье12. n воен. прорыв; брешь13. n тех. зазор, люфт14. n тех. разрыв15. n тех. ав. расстояние между крыльями бипланаэнергетическая щель, запрещённая энергетическая зона
16. n тех. эл. разрядный промежуток17. v проделать брешьСинонимический ряд:1. breach (noun) breach; break; discontinuity; fissure; hiatus; hole; hollow; interim; interruption; lacuna; lag; lull; opening; orifice; pause; perforation; recess; rent; rift; rupture; void2. difference (noun) difference; disagreement; discrepancy; disparity; divergence; incongruity; inconsistency3. distance (noun) distance; interval; span; stretch4. notch in mountains (noun) arroyo; canyon; chasm; cleft; clough; clove; gorge; gulch; notch; notch in mountains; pass; ravine -
10 grading gap
-
11 grading gap
-
12 grading
1. n классификация, упорядочение2. n квалификационная шкала3. n сортировка4. n амер. аттестация, выставление отметок5. n постепенное изменение6. n с. -х. грединг7. n земляные работы, нивелирование, профилирование8. n гранулометрический состав9. n гранулометрияСинонимический ряд:1. embankment (noun) ditch; earth banks; earth moving; earthen fortification; earthwork; embankment; landscaping; talus; trench2. marking (verb) marking; scoring3. placing (verb) categorising; classifying; classing; evaluating; grouping; pigeon-holing; placing; ranking; rating -
13 grading
1. гранулометрический состав2. подбор гранулометрического состава3. профилирование, планировка4. градуирование; сортировка; маркировка; классификацияgap grading — заполнитель, содержащий только наиболее мелкую и наиболее крупную фракции материала; прерывистый гранулометрический состав
heavy grading — земляные работы большого объёма; разработка глубоких выемок с отсыпкой высоких насыпей
-
14 теорема Адамара о пропусках
Русско-английский научный словарь > теорема Адамара о пропусках
-
15 теорема о пропусках
-
16 average grading
The English-Russian dictionary general scientific > average grading
-
17 mechanical grading
The English-Russian dictionary general scientific > mechanical grading
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
